Аннотация

В рождественскую ночь, во время сильной метели, происходит невероятное: две женщины, разделенные двумя веками, вдруг меняются местами. Учительница Наталья из современного мира просыпается в усадьбе смоленского дворянства образца 1811 года, а аристократка Натали неожиданно оказывается в XXI веке. Каждой предстоит приспосабливаться к жизни по совершенно незнакомым законам и правилам. Герои должны научиться выживать в чужом времени, узнать его традиции, обычаи и опасности. Одной придется столкнуться с приближением войны 1812 года, которая изменит все вокруг. Обеим нужно разобраться в сложных отношениях с окружающими, найти верные душе связи и защитить близких в совершенно новых обстоятельствах. Впереди их ждут испытания, где нужно проявить смелость и мудрость, чтобы найти свое место в чужом мире и, быть может, открыть в себе чувства, которые способны преодолеть любые преграды, даже те, что разделяют столетия.